I am able to see the photos. They look like mild folliculitis might look and they don’t look like herpes looks.
In my experience, true neuropathy with herpes is rare. People with diagnosed herpes do have sometimes a pain down the back of the legs or if it is facial, tenderness in the face and sometimes it hurts to brush hair or wash the face. Your symptoms sound very random and not like the herpes nerve reactions that I see.