None of this sounds herpetic to me and good job using that condom!
But you did have some things going on down in the genital area and glad you sought out evaluation and treatment
I don’t really recommend testing for herpes at this time, based on what you’ve told me, but you certainly could. Remember that any low positive should be confirmed. But honestly, again, this doesn’t sound herpetic to me.