If this was indeed genital HSV 1, transmission through intercourse is rare indeed.
The western blot would be positive if you were infected as a child or as an adult, but it wouldn’t tell you where the infection is on your body and I would encourage you not to jump to conclusions about the location since you cannot really know – it is so hard for me to know what’s going on base don your post here.
Terri