As I read your post, I also thought “shingles” The swab test that should have been ordered to look both for HSV and varicella-zoster rather than HSV alone. I think you can be quite confident that you suffered a shingles outbreak, though herpes would have been in the differential diagnosis by me as well.
Terri