No, herpes is not transmitted by someone simply masturbating your penis. That is not how this virus is transmitted.
If you’ve truly never had a cold sore – and I know you aren’t sure about that – then the HSV 1 infection could be genital if you’ve received oral sex in your lifetime.
Terri